Results for chaîne de mesure/login translation from French to English

chaîne de mesure
measuring circuit

chaîne de mesure temps
time

la chaîne de mesure comprend
the measuring system contains:

chaîne de mesure volume d'eau
water volume

relais à une seule chaîne de mesure
single element relay

chaîne de mesure pour détecteurs de neutrons 8.
measurement system for neutron detectors 8.

• chaîne de mesure raccordée aux étalons internationaux.
• measuring chain connected to international standards.

du capteur au logiciel: la chaîne de mesure complète
from sensor to software: the complete measurement chain

cela conduit avantageusement à améliorer la sensibilité de la chaîne de mesure.
this can significantly improve the sensitivity of the measurement system.

les étalonnages ou vérifications portent généralement sur la chaîne de mesure complète.
calibrations or verifications shall be generally performed over the complete measurement chain.

electrode de référence plane et ouverte utilisable dans une chaîne de mesure voltammétrique
planar open reference electrodes for use in voltammetric measuring systems

figure chaîne de résultats et mesures
figure 7 results chain and measures

electrode de référence utilisable avec une électrode de mesure dans une chaîne de mesure potentiométrique
reference electrode to be used with a measuring electrode in a potentiometric measuring system

structure d'amplification et chaÎne de dÉtection et de mesure comportant une telle structure
amplification structure and detection and measurement sequence comprising such a structure

chaînes de mesure des systèmes d'entraîne­ment
indicators and ioni toring

Étalonnages ou vérifications doivent être normalement effectuées sur l'ensemble de la chaîne de mesure.
calibrations or verifications shall be generally performed over the complete measurement chain.

dispositif de compensation des dérivés d'au moins une chaîne de mesure et son application.
drift compensating device for at least a single measuring channel, and its application.

electrode de référence, chaîne de mesure avec une électrode de référence et procédé pour fabriquer une électrode de référence
reference electrode, measuring system with a reference electrode and method for producing a reference electrode

cette dernière commande une partie des fonctions de l'appareil et toute la chaîne de mesure digitale.
the stress curve can be plotted in two ways:

classe de fréquence de la chaîne de mesure: cfc 600 correspondant aux caractéristiques de la norme iso 6487 (1987)
frequency class of the measurement chain: cfc 600 corresponding to the characteristics of iso standard 6487 (1987)