Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chaque expérience est unique.
each experience is unique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: chaque expérience est différente;
:: each experience is different.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
cette expérience ne peut qu’enrichir notre foi.
this experience can only deepen our faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque expérience visuelle est unique.
each visual event experience is designed to be unique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque mortel peut enrichir la vie d'un autre mortel.
each mortal can enrich the life of another mortal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque expérience a été réalisée deux fois.
each experiment was carried out twice.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque expérience est donc effectuée trois fois.
each experiment is therefore carried out three times.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
profitez-en, et savourez chaque expérience.
make the most of this time, and enjoy each experience.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque expérience est réalisée au moins deux fois.
each experiments is carried out at least twice.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: