Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chipset intel® h61 express (1)
collection (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chipset intel® c202 (2)
animation (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chipset intel® e7205 (1)
responsables (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
produits intel®
intel products
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
intel ® (3)
pc workstation (3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
composants intel® >
intel® components >
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
découvrez les processeurs intel®
experience intel® processors
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
classement des processeurs intel® >
see intel® processor ratings >
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cartes mères intel® (1)
animation (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
technologie intel® turbo boost 2.0 ◊
intel® turbo boost technology 2.0 ◊
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
utilitaire d'identification des processeurs intel®
intel® processor identification utility
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
cartes d'extension raid intel® (1)
promotion (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nouveau dispositif est basé sur le h83 le tout dernier chipset d’intel et géré devicevm splashtop bureau linux.
the new device is based on the h83 the latest chipset from intel and managed devicevm splashtop linux desktop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les gens qui possèdent une carte vidéo intégrée sur le carte mère, tel que le chipset intel i815, doivent utiliser le pilote du noyau !
people who have an integrated videocard on their motherport, such as in the intel i815 chipset, must use the kernel driver!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma carte mère possède un pentium ii et un chipset intel, j'ai donc bien sûr voulu utiliser le support spécifique de ce chipset particulier.
my motherboard has a pentium ii and an intel chipset, so of course i want to use the specific support for this particular chipset.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus tard, next sortit le nextdimension pour le cube, une carte basée sur un chipset intel i860, offrant un affichage couleur 32-bit postscript.
next released the nextdimension for the nextcube, a circuit board based on an intel i860 processor, which offers 32-bit postscript color display and video sampling features.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoutez une nouvelle dimension à votre expérience du pc avec des chipsets intel® conçus spécifiquement pour vos activités journalières.
add a new dimension to your pc experience with intel® chipsets purpose built for your everyday activities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en activant les modèles d'utilisation enrichie, le contrôleur son haute définition intel®, fourni avec les chipsets intel® express, va également modifier la façon dont les utilisateurs d'ordinateur interagissent avec le son.
by enabling enhanced usage models, intel high definition audio, available with the intel® express chipsets, will also change how computer users interact with sound.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
optez pour la fiabilité des chipsets du premier fabricant mondial. les chipsets intel sont une référence depuis de nombreuses années et sont régulièrement récompensés par la presse spécialisée.
play it safe with the reliable chipsets from the world's largest chip manufacturer. intel chipsets have proven themselves over many years, have been presented with awards by the trade press and offer the best possible degree of compatibility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nécessite un processeur intel® activé, un chipset activé, ainsi qu'un micrologiciel et des logiciels optimisés pour être en mesure d'utiliser les technologies.
requires an enabled intel® processor, enabled chipset, and firmware and software optimized to use the technologies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: