Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais oui s'il vous plais
but yes please
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, s'il vous plais non, merci
yes please no thanks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et toute nue, je vous plais aussi?
do you also like me nude?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui-ci vous indiquera :
the statement will include:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si celle-ci vous convient,...
it is now...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parmi ceux-ci, vous trouverez :
included in this, you will find :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans ce cas-ci, vous avez deux options.
in this case, you have two options.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'il vous plais envoyez nous votre proposition le plus tôt possible!
please submit soon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui-ci vous donnera leurs noms exacts.
your hosting provider wil give you their exact names.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui-ci vous indique que l’injection est
this indicates the injection is almost
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À ce stade-ci, vous souhaiterez sans doute :
at this stage, you will probably want to
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celle-ci vous livrera au ponton le plus proche .
they will deliver the provisions to your nearest jetty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce mois-ci, vous trouverez des cas les plus intéressants !
this month you will find most interesting cases !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
celle-ci vous permet de définir un filtre standard.
dialogue box appears, allowing you to set up a standard filter.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui-ci vous aidera à injecter précisément la dose requise.
this will help you to inject the required dose only.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
parmi ceux-ci vous trouverez le nom d' ogana ifowodo.
the list of names includes one ogana ifowodo.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
celle-ci vous exonérera de toute responsabilité pour les dettes futures.
this signed statement will end your responsibility for future debts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celle-ci vous fournira ´ ´ tous les renseignements complementaires necessaires.
these are not dealt with here.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celui-ci vous demandera l'url du fichier .jigdo à traiter.
it will ask for the url of a ".jigdo" file to process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
celui-ci vous garantira l’administration d’une dose exacte en :
this ensures that you get an accurate dose by:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: