Results for circuit de signatures translation from French to English

unicité de signatures
single signature

circuit de compression de signature
signature compression circuit

circuit de mesure de signature inductive
inductive signature measurement circuit

circuit de signature pour un dispositif de mémoire non-volatile
signature circuit for non-volatile memory device

selon un mode de réalisation, le circuit de calcul de signatures comprend un registre à décalage à contre-réaction linéaire.
according to one embodiment, the signature calculation circuit comprises a linear feedback shift register.

date de signature
date signed

cérémonie de signature
signature ceremony event

fichier de signature :
signature file:

le circuit de validation peut comporter des circuits cryptographiques ou des processus de hachage et de vérification de signature numérique
the validation circuit may include cryptographic circuitry or processes for hashing and digital signature verification

le circuit de signature du réseau domestique est de préférence fonctionnel, que le dispositif réseau soit en fonctionnement ou non.
the home network signature circuit is preferably functional whether or not the network device is powered up.

avantageusement, le dispositif msec comprend un second circuit de calcul de signature sigb pour calculer une nouvelle signature courante.
advantageously, the device msec comprises a second signature calculation circuit sigb for calculating a new current signature.

un multiplexeur 21 sélectionne l'un des circuits de calcul afin de multiplexer les signatures de décodage sur le signal de signature.
a multiplexer 21 selects one of the calculation circuits so as to multiplex the decoding signatures on the signature signal.

selon un mode de réalisation, le circuit de calcul de signature comprend un registre à décalage à contre-réaction linéaire.
according to one embodiment, the signature calculation circuit comprises a linear feedback shift register.

le compteur cpt est déclenché sur changement d'état du signal d'activation de signature csig émis par le circuit de contrôle ctl.
the counter cpt is triggered upon a change of state of the signature activation signal csig sent by the control circuit ctl.

la fréquence de résonance d'un circuit oscillant final couplé inductivement au circuit de détection tient lieu de signature pour l'objet
the resonant frequency of a tank circuit inductively coupled to the sensing circuit serves to identify the object

la fréquence de résonance d'un circuit oscillant final couplé inductivement au circuit de détection tient lieu de signature pour l'objet.
the resonant frequency of a tank circuit inductively coupled to the sensing circuit serves to identify the object.

circuit de compression de signature selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit circuit logique est une matrice logique programmable (pla).
the signiture compression circuit of claim 3 characterized in that said logic circuit is a pla.

une autre variante consiste à inclure dans les circuits de décodage et de codage respectivement les circuits de génération et de vérification de signature de codage et de décodage.
[0081] another variant consists in including the coding and decoding signature generation and verification circuits in the decoding and coding circuits respectively.

dans ce cas de calcul de signature par l'objet, on conçoit que les circuits de l'appareil ont des fonctions élémentaires.
in the case of calculation of the signature by the object, the circuits of the device have elementary functions.