Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combien est-ce qu'il y en a?
how much of it there is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combien de pièces est-ce qu'il y a
how many pieces is this qu it is
Last Update: 2012-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
combien de pluie est-ce qu’il y a?
how much rain falls there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est-ce qu'il y a de nouveau?
what is new?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est ce qu'il y a de louable.
that is good thing to do.
Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce qu'il y a de mieux !
when my kids are laughin', or naturaly unhappy, that's the best!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est-ce qu'il y a de mal à cela?
what is wrong with that?
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce qu'il y a de plus important.
here he believes, is the source of opportunism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu’est-ce qu’il y a de nouveau?
what is new?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a) est ce qu'il y a de plus logique;
a) made the most common sense;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est ce qu’il y a de positif!
i mean there’s the positive side to that as well.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce qu'il y a de mieux à faire.
that is the best way to go about it.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
est-ce qu'il y a de l'essence dans la voiture ?
is there gas inside the car?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce qu'il y a de plus important à comprendre.
that is most important to realize.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est ce qu'il y a de plus vraisemblable, en tout cas.
in any case, that figure is plausible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, je crois que c' est ce qu' il y a de mieux.
yes, i think that would be best.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
c'est ce qu'il y a de vraiment ironique dans ce débat.
that is one delicious irony of this debate.
Last Update: 2011-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
quel est le plus?/qu’est-ce qu’il y a de plus?
what is most?
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qu'il y a de répréhensible dans ces programmes de dépenses.
that is what is wrong with those spending programs.
Last Update: 2010-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce qu'il y a de nombreux types de plantes et d'arbres?
are there many kinds of plants and trees?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: