Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entretien avec patrick kelly
interview with patrick kelly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes de bons amis avec patrick.
we are good friends with patrick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2012) (duo avec patrick bruel)
(1988)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
projet réalisé en collaboration avec patrick waterhouse.
project in collaboration with patrick waterhouse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interview avec patrick venturini, secrétaire général du cese
interview with mr patrick venturini, eesc secretary-general
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
pour plus de renseignements veuillez communiquer avec patrick hardock.
for more information please contact patrick hardock.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour plus d’information, communiquer avec patrick hardock.
for more information please contact patrick hardock.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi, vinny lecavalier pourrait jouer avec patrick sharp et ryan smyth sur le quatrième trio.
this way, vinny lecavalier could play alongside patrick sharp and ryan smyth on the fourth line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notons tout de même avec patrick boyer (political rights, p.
see j. patrick boyer, political rights:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai vraiment aprécié de travailler avec patrick et le recommenderai chaleureusement.
in the future, i hope to continue working with patrick with the goal of further digging into my personal and professional strengths and challenges.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nouvelle(s) 45 de 432 tête-à-tête avec patrick christie
news 45 of 432 in conversation:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est située promenade st. patrick sur la rive sud de la rivière miramichi, à…
it is located on st. patrick's drive on the southern bank of the miramichi river…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discuter avec
confabulate with
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discuter avec...
chat with...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a travaillé en collaboration avec patrick von aderkas, botaniste et professeur à l'université de victoria.
r2b program florapure biosciences is the first company incorporated in afmnet.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noreen white est directrice générale adjointe du cidca.lisez une entrevue avec patrick christie tirée de explore en ligne.
noreen white is the executive subdirector of cidca.in conversation: patrick christie
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qui m'est arrivé avec patrick watson. j'ai été conquise dès le soundcheck.
that was what happened to me with patrick watson. i was already sold on them during the soundcheck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme discuté avec le groupe de travail de la fcm, la portée de la discipline régissant l’expropriation représente l’un des sujets de discussion possibles avec nos partenaires de l’alÉna.
as discussed with the fcm working group, the scope of the expropriation discipline is one of the possible issues for discussion with our nafta partners.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guy dauncey avec patrick mazza ; avant-propos par ross gelbspan.gabriola island, b.c. :
guy dauncey with patrick mazza ; foreword by ross gelbspan.gabriola island, b.c. :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• Échange de vue avec patrick goudou, directeur exécutif de l'agence européenne de la sécurité européenne (easa)
• discussion with patrick goudou, european aviation safety agency
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: