Results for comme plat garni translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

comme plat garni

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

et comme plat principal,je voudrais

English

i would like chicken with french fries

Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

servir en entrée ou comme plat d’accompagnement.

English

refrigerate until firm.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

servir comme plat principal sur un lit de riz avec des pois.

English

chicken chili with corn delicious on its own or as a filling for tortillas.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

servir comme plat d'accompagnement chaud avec du rôti de porc.

English

serve as a warm side dish with roast pork.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en entrée ou comme plat principal, les sushis sont toujours appréciés.

English

as first course or main course, sushi are always popular.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

servir avec de la viande ou du poulet ou encore comme plat unique.

English

you can serve them as a complete meal, or as side dish, together with meat or chicken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a utiliser comme verre pour boire du saké ou autres, comme plat pour apéritifs ....

English

for use as a glass to drink sake, as plate for appetizers....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme plat du jour, des raviolis à la sauce tomate du sud de l'italie.

English

today's special is ravioli in tomato sauce from southern italy.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de nos jours elles sont utilisées comme verres ou comme décoration ou tout simplement comme plat.

English

now there are used as a glass for drink some sake, or as decoration, or as plate for appetizers...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour servir comme plat principal, servez sur du riz mélangé et accompagnez d'une salade.

English

for a full fare entrée, serve overtop of mixed rice with salad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le repas comprendra cinq services incluant une entrée de fruits de mer et un filet mignon comme plat principal.

English


the dining-in promises to be a grand affair with a menu and wine selection worthy of such a celebration.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

du fait de sa forme de cuve inversée, le couvercle peut également être utilisé dans un four comme plat à gratiner.

English

because of the upside-down pan shape of the lid it is also suitable for use in an oven as a cooking dish.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle peut fonctionner comme plat d’accompagnement ou comme plat principal, selon le niveau de votre appétit.

English

it can function as a side or a main, depending on your hunger level.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la « marmite du lutteur » est une sorte de ragoût qui est servie traditionnellement comme plat principal aux lutteurs.

English

“chanko-nabe” is a kind of stew, traditionally the main dish eaten by the wrestlers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au menu de cette matinée : du sérieux, avec, comme plat de résistance, des informations et un débat sur erasmus.

English

first on the agenda this morning is information and a de­bate on erasmus.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

a ses pieds, se trouvait son plat garni de cendre, ainsi qu'on en met aux chats, pour leurs ordures.

English

at his feet lay his plate, garnished with ashes, such as is placed for cats for ordure.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme plat principal, les russes cuisinent tout ce que la terre peut donner: choux, pommes de terre, carottes, etc.

English

for the main course, russians cook all that earth has to offer: cabbage, potatoes, carrots, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

auparavant, les carrières des enseignants polonais pouvaient être considérées comme plates, sans possibilités de promotion.

English

formerly, the careers of polish teachers could be regarded as predictably uniform with no promotion prospects.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

À l'exception des harles dont le bec long et tubulaire a un rebord fortement dentelé, toutes les espèces ont un bec large et plat, garni de lamelles.

English

bills of mergansers are long and tubular with deeply toothed edges.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

encouragement à la création de ces comme plates-formes de dialogue de la société civile avec les pouvoirs publics:

English

promoting the setting up of escs as platforms for civil society dialogue with governments

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,126,419 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK