Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cette semaine
this week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 20
Quality:
cette semaine,
cette semaine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
cette semaine, …
this week, russia’s …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de cette semaine
earlier this week
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
rien cette semaine.
rien cette semaine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette semaine, mt.
cette semaine, mt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
plus tôt cette semaine
earlier this week
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
alain comment s’est passée cette semaine après toulouse ?
alain how was the week after toulouse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette semaine@label
this week
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aller à cette semaine
go to this week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quoi faire cette semaine?
what to do this week? archives - page 2 of 7 - outaouais tourism blog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
effort total cette semaine
total effort this week
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
j'espère cette semaine-ci.
i hope this week.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
grosse nouvelle cette semaine!
big news this week for the new project i’m working on!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette semaine c’est différent.
cette semaine c’est différent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment ce mandala peut-il résumer notre démarche de cette semaine?
how does this mandala gather together my reflections of this week?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
—cette semaine, je ne sais comment nous allons faire…
"i don't know what we shall do this week.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cette semaine, moi, j’ai découvert comment faire un smoky !
cette semaine, moi, j’ai découvert comment faire un smoky !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette semaine, nous avons dû décider comment répartir les fonctions parmi les membres.
this week we have had to decide how we distribute talent amongst the members.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: