Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment ca va ma belle fille
i am busy painting the deck
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la plus belle
la plus belle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
comment ca va?
how are you
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comment ca va aujourd’hui ma belle hui?
how are you today my dear?
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour comment ca va
vou bem
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour,comment ca va
hello how are you
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bonsoir comment ca va?
good evening how are you?
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la plus belle...
the chapel of saint martin, by simone martini. it's the most beautiful...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ca va a paris
how is paris
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ca va, ma soeur
how is my sister
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dita vt est la plus belle !!!
dita vt est la plus belle !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour jolie comment ca va
good morning pretty lady how are you?
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut mon ami, comment ca va
hi my friend, how are you doing? you have not been taking calls or replying to my chats. what's up with you?
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'appelle comment ca va
my name is how it is going
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour ma tante comment ca va
hello my aunt
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est la plus belle illustration!
c’est la plus belle illustration!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon cheri comment ca va?
hello my dear how are you?
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
comment ca va? es-tu célibataire?
hello pretty boy
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: