Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment va t il
how is he/it
Last Update: 2016-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ose-t-il ?
where does he get off?
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ose-t-il
where does he get the nerve
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment fonctionne t-il ?
how does it work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
comment fonctionnera-t-il?
how will it function?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" comment corrige-t-il?
“how does it correct?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment cuisine-t-on dans votre zone?
how do people in the project area do their cooking?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment increlex agit-t-il?
how does increlex work?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment s'appelle-t-il?
what is his name?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment s'appelle-t-il
do you have a cat or dog
Last Update: 2018-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment incurin fonctionne-t-il?
how does incurin work?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment cuisiner sans voir?
what would cooking be like if you could not see?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question 4: comment l'état de la cuisine conditionne-t-il le choix et l'utilisation du fourneau?
question 4: how does the condition of the kitchen affect the choice and use of a stove?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment cuisiner avec la tomate
how to cook tomatoes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment cuisiner avec des épices.
how to cook with spices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment cuisiner avec la noix de coco
how to cook with coconut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle demanda comment cuisiner le poisson.
she asked how to cook the fish.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’y a-t-il dans une cuisine?
what’s in a kitchen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela amène donc les participants à réapprendre comment cuisiner les produits saisonniers.
so, the participants have to relearn how to cook seasonal products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle ne savait pas comment cuisiner avec un qulliq. ce mois lui a semblé bien long.
that month seemed so long for her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: