MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: comment dit-on ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

comment dit on

English

company policy

Last Update: 2012-09-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Comment dit-on

English

how do you say

Last Update: 2017-03-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

comment dit on water en francais

English

that's what page?

Last Update: 2015-09-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Comment dit-on « télécharger » en ourdou ?

English

• Creating virtual marketplaces through e-commerce Chapter 4:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

-- Comment? dit Bonacieux étonné.

English

"How!" said Bonacieux, astonished.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Communiquer Comment dit-on «bonjour» à Lisbonne?

English





 Communicating How do you say good morning to the locals in Lisbon?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

-- En quoi? comment? dit Bovary.

English

"In what way? How?" said Bovary.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Que lui dit-on finalement?

English

After all, what was Slovakia told?

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

French

Cela ne se peut, dit-on.

English

And this is not proper.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

French

-- Et pourquoi le dit-on ?

English

"And why do people say so?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

– Que dit-on dans Verrières?

English

'What are they saying in Verrieres?'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

-- Comment! dit Milady, vous sortez bientôt?

English

"How, you are going soon?" asked Milady.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Question de priorité, dit-on.

English

We are told it is a question of priorities.

Last Update: 2013-05-22
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Têtu comme une mule, dit-on.

English

It is akin to the stubbornness of a mule.

Last Update: 2010-06-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

--Comment? dit Marthe en joignant les mains.

English

"What?" cried Martha, with clasped hands.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Autrement dit, on vous en décourageait.

English

In other words, you were discouraged from it.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

--Comment, dit sa mère, lui as-tu donc posé la question?

English

'How so?' says his mother. 'Have you asked her the question, then?'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

On dit qu'on va les consulter.

English

The government says it will consult them.

Last Update: 2013-05-08
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il y a des objections formelles, dit-on.

English

There are formal objections, according to some.

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

French

En droit, en introduction, que dit-on?

English

What do they say in introductory law?

Last Update: 2011-05-14
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: nonylphenolpolyethoxyethanols (English>German) | erratic maneuvers (English>Hungarian) | gereconstrueerd (Dutch>Polish) | osteomyelitis (English>Slovak) | nas (Slovenian>German) | barreau (Dutch>French) | ecce deus (Latin>French) | účastnických (Czech>Slovak) | rohrleitungsanschlüssen (German>English) | sore dirndl (Spanish>English) | correspondant (French>English) | no te hago falta (Spanish>English) | fuking hindi (Hindi>English) | posable (English>Italian) | lipidanker (German>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK