Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment fais-tu ceci ?
how do you do this?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comment fais-tu pour tout gérer ?
managing everything?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que fais tu
what you are doing
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais-tu?
what do you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- «comment fais-tu pour prendre ta douche?»
“how can you take a shower?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me fais-tu
what are doing to me
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que fais-tu ici?
what are you doing here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
que fais-tu, papa ?
what are you doing, dad?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais tu le menage
do you do the housework
Last Update: 2017-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais-tu le menage
you're leading home
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment fais-tu? (votre message est décrit ici.)
how are you doing? (your message is described here.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais-tu une grimace?
are you making funny face?
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi fais-tu ça? »
why are you doing that?"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que fais tu aujourd'hui?
what do you do today?
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'papa, comment fais-tu pour faire apparaître le bus comme ça?'
'daddy, how does that happen, how can you make the bus appear just like that?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"quelles études fais-tu?"
"what is your field of study?"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
garance, comment fais tu pour avoir autant de commentaires et de visites !!!!!
garance, comment fais tu pour avoir autant de commentaires et de visites !!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment fais-tu pour trouver le temps de traduire et d'écrire ?
how do you have enough time to translate and write?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon amie a fait remarquer : « comment fais-tu pour gagner autant? ».
my friend says, "what's the secret of your success?"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment faites vous?/comment vous faites ça ? /comment le fais-tu ?
how do you do it ?
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: