Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment je peux commander
how can i order
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je peux savoir tu es qui
can i know who are you
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux les mémoriser ?
can't imagine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment je peux l'essayer?
how can try i it ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux faire tels prétentions?
how could i make such claims?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas comment je peux refuser.
i don't see how i can refuse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comment je peux vous aider, messieurs ?
- what can i do for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. comment je peux réserver sur le web?
1. how i can book on the web?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux arriver à l'auberge?
how can i get to oikos hostel rome?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. comment je peux payer pour mon transfert?
4. how can we pay for our transfers in the taxi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux suivre d'autres mannequins?
how can i follow models?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux contrôler le rendement du système?
how do i check the output of the system?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
18. comment je peux trouver le numéro de quai?
18. how do i find the platform number?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que je peux savoir quel produit antivir est installé sur mon système ?
problems when parsing manipulated rar archives (support for high version numbers)
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas comment je peux expliquer cela plus clairement.
i do not know how much clearer i can put that.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je peux vérifier, corriger ou annuler mes données ?
how can i check, correct or delete my details?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment est-ce que je peux savoir si une pièce pyrotechnique en particulier est approuvée et sécuritaire?
check the labelling to ensure the product has been approved for sale in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je tente ma chance et je vois comment je peux y parvenir.
i'll take a chance and see how i can get involved to make it happen."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment est-ce que je peux savoir que les histoires sont vraies qui sont racontées dans le nouveau testament ?
how can i know that the stories are true which are told in the new testament? how can i give credence to prophecy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
13. comment je peux annuler ou modifier mon billet de train?
13. how can i cancel or modify paper/actual train tickets?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: