Results for comment les indiens font ils des p... translation from French to English

comment les décideurs font-ils des choix technologiques?
how are decision-makers making technological choices?

q: comment les dons se font-ils ?
q: how are donations actually made?

comment les parents font-ils le partage?
how do parents share the expenses?

les indiens inscrits paient-ils des impôts?
do status indians pay taxes?

comment les bas font-ils pour savoir où aller?
how do sars know where to go?

comment les étrangers commettent-ils des fraudes financières?
how do strangers commit financial fraud?

[traduction] nous voyons comment les indiens sont traités.
we see how the indians are treated far away.

comment les gens obtiennent-ils des médicaments d’ordonnance?
how are individuals obtaining prescription drugs?

comment les gouvernements font-ils des rapports sur le développement de la petite enfance?
how are governments reporting on young children’s development?

je sais comment les indiens ont survécu dans cette région-là.
i know how the indians survived in that area there.

comment les pêcheurs bénéficieraient-ils des plans de gestion pluriannuels?
how would fishermen benefit from multiannual management plans?

comment les anciens Égyptiens édifiaient-ils des constructions aussi monumentales?
how did the ancient egyptians build such monumental structures?

pourquoi les gens font-ils des choses pour autrui?
why do people do things for each other?

comment les médias d’information se protègent-ils des pressions extérieures?
how do news media defend themselves from outside pressure?

les indiens font cependant certains concessions à cet égard, car ils se perçoivent également comme des citoyens canadiens.
there is some accommodation on this point because they also see themselves as canadian citizens.

peut être font ils des moteurs plus légers.
they are also reputed to be making even lighter engines.

comment les astronomes font-ils pour en savoir autant sur des étoiles et des galaxies qui sont si loin de nous?
how do astronomers manage to learn so much about stars and galaxies that are so far away?

quel usage les enfants font—ils des droits qui y sont énoncés ?
what use did children make of the rights it set forth?

comment les gens qui appartiennent à cette culture font-ils habituellement face à l’adversité?
how important is support from family?

comment les changements culturels touchent-ils nos musées et comment les amis y font-ils face?
how are cultural changes affecting your museum and how are friends dealing with such changes?