Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment on epelle
how do we spell
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment on repond???
comment on repond???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. et comment on fait ?
. et comment on fait ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comment on y va ?
"and how shall i get there?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment on le consomme
how to eat it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a comment on gamasutra:
a comment on gamasutra:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et comment, qu'on les a abandonnés !
and boy, how they were abandoned!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment on l'installe ???
comment on l'installe ???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici comment on opère.
1 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici comment on procède :
this work is carried out in the following manner:
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment qu'on va faire?
how are we going to do?
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment on repond??? (parlement)
re: comment on repond??? (parlement)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment on lance l'assistant ?
how to execute the wizard ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• expliquez les méthodes utilisées et comment on les a appliquées
• explain the methods used and how they were carried out.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je gagerais que vous ne savez pas comment on les classe.
but i'll bet you don't know how they're classified."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les ingrédients : les mêmes. la différence : comment on les mélange.
the ingredients are the same-what's different is how they're put together.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment on les chargeait par dizaine dans la boîte arrière des camions.
how they were loaded by the dozen onto the backs of trucks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je leur ai demandé, juste au cas où, comment on les traite ici ?
i asked them, just in case - how do they treat you here?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les buts ayant été déterminés, il fallait maintenant expliquer comment on les atteindrait.
on 10 april, however, the die was cast and saint-jean moved ahead, although cloutier and dextraze had warned this would be the most expensive solution.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lorsque vous affirmez savoir comment on les conditionne, cela est cousu de fil blanc.
even this year there have been three further accidents at sellafield.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: