Results for comment peux tu m'ecrir translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

comment peux tu m'ecrir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

comment peux-tu m'appeler?

English

how can you call me ?

Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment peux tu collaborer

English

how can you help?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

--comment peux-tu m'appeler cruelle?

English

what have i been cruel to you in?'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment peux-tu participer?

English

how can you participate?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment peux-tu l'ignorer ?

English

how can you not know?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment peux-tu le savoir?

English

what it means to be addicted are you addicted?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment peux-tu dormir en paix

English

how can you sleep so soundly

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

comment peux-tu tolérer ce type ?

English

how can you put up with that guy?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"alors comment peux-tu manger?"

English

"then how can you eat?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

comment peux-tu en être tellement sûr ?

English

how can you be so sure?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment peux-tu t'en aller ainsi?»

English

how can you just walk out like that?''

Last Update: 2016-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment peux-tu savoir à qui demander de l'aide?

English

how can you tell whom to ask for help?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

andy, comment peux-tu vivre dans ce trou à rat ?

English

andy, how can you live in this hellhole?

Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

alors comment peux-tu développer le «feeling» ?

English

then how can you develop the "feeling"?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

johnn, comment peux-tu vivre dans ce trou à rats ?

English

john, how can you live in this hellhole?

Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment pouvez vous dire cela? /comment peux tu dire ça ?

English

how can you say that?

Last Update: 2020-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment peux-tu rester toi, sans ordre et sans finalité?

English

how can you remain outside the order and be without purpose?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment peux-tu te forcer à aimer une autre personne?

English

how can you make yourself love someone else?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et avec moi, l'Étincelle divine en toi, comment peux-tu perdre ?

English

and with me, the divine spark within, how can you lose?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment peux-tu dire : « vous serez des hommes libres ? »

English

how is it that you say, 'you will become free'?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,976,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK