MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: comment t'allez-vous ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Comment allez-vous?

English

How are you?

Last Update: 2016-01-20
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

Coucou Bonsoir comment allez vous ?

English

hello I am sixty

Last Update: 2015-10-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Comment vouz allez

English

Nice picture you look beautiful

Last Update: 2015-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

comment allez vous

English

come stai

Last Update: 2014-06-08
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

bonjour ma belle amie, comment allez-vous

English

hello my beautiful friend, how are you

Last Update: 2015-06-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

bonjour jolie dame comment allez-vous aujourd'hui

English

hello pretty lady how are you today

Last Update: 2016-01-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Comment allez-vous garantir la responsabilité de ces nouvelles agences?

English

How will you ensure the accountability of these new agencies?

Last Update: 2013-12-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

vous allez bien

English

you are fine

Last Update: 2015-09-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Allez-vous voter pour?

English

Will you vote in favour?

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

vous allez jouer

English

I'll play

Last Update: 2015-05-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

salut comment allez vous ma belle

English

hello how are you my beautiful

Last Update: 2015-07-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Vous allez en discuter?

English

Are you going to debate this?

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Comment, d' un point de vue purement concret, allez-vous les insérer dans le dialogue social?

English

How, very precisely, are you going to make use of these in the dialogue with employers and employees?

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Vous allez les augmenter?

English

Are you going to increase them?

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

vous allez être opéré,

English

you are going to have an operation.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Comment allez-vous mettre en œ uvre les recommandations du groupe de haut niveau accueillies très favorablement par le Parlement?

English

This will provide companies affected by the huge rise in imports with some respite in this extremely serious crisis for the textile and clothing sector.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

French

Nous sommes donc intéressés de voir comment vous allez procéder.

English

We are interested to see how you will achieve this.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Comment allez-vous mettre en œuvre les recommandations du groupe de haut niveau accueillies très favorablement par le Parlement?

English

How do you intend implementing the High Level Group’s recommendations, which have been received very favourably by Parliament?

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Monsieur Bolkestein, comment allez-vous ramener le débat à l' essentiel: la mobilité des pensions pour les personnes mobiles.

English

Mr Bolkestein, how do you intend to bring the discussion back to the crux of the matter, namely mobile pensions for mobile people?

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

French

Comment alors allez-vous faire après l’adhésion de la Turquie et comment faire pour financer les pays de l’Est?

English

How, then, are you going to manage after Turkey’s accession, and what are you going to do about funding for the countries of the East?

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: northampton (English>Slovak) | je vais au cirque (French>Latin) | non semper (Latin>Portuguese) | grasa (Esperanto>Czech) | garlic press (English>Tagalog) | metaboliatuote (Finnish>German) | yo combo serpiente (Spanish>English) | scientific name of nandi vardhanam (Latin>English) | graditelji (Croatian>Estonian) | in stile italiano (Italian>English) | palak soppu (Kannada>English) | faintness (English>Maori) |  (Spanish>English) | damansara (English>Malay) | i'm waiting for you (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK