Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment va ta mère ?
how is your mother?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
comment va ta journee?
how's your day been?
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va ta petite sœur ?
how's your little sister?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinon comment va ta fille
otherwise how's your daughter
Last Update: 2011-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais bien, comment va ta famille
am good,how is your family
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va ta mère ?/comment est ta mère?
how is your mother?
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment l'alcool affecte une personne santé
how does alcohol affect a person health
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modifier la traduction: comment va ta famille?
edit translation: how's your family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais bien aussi. comment va ta mère ?
i am doing fine as well. how is your mom?
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• santé canada :
water:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va ta prostate ? se faire bz c chaud nan ?
tg speaks french
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va ta mère? ah, bien!” le reste était confidentiel.
how is your mother? ah, fine!' the other things were confidential.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ministre de la santé
• commission for public complaints against the rcmp
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va ta journee?/comment s’est passée ta journée?
how's your day been?
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
organisation mondiale de la santé
world health organization
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tout ce que j’ai entendu c’est: “comment va ta mère?”
all i heard was, 'how is your mother?' "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. la santé physique et mentale
1. physical and mental health
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• des collectivités autochtones en santé
• healthy aboriginal communities
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partenaires vedettes santé canada pour imprimer
featured partners health canada print-friendly
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• agence de santé publique du canada
• canadian broadcasting corporation
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: