Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la mission pour 2014 à 2017 est :
the mission (2014-2017) is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
financement de la mission pour la stabilisation
financing of the united nations stabilization mission in haiti
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
recommandation à la mission (pour information :
recommendation for mission (information:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
terminez la mission pour terminer le niveau.
complete the mission to finish the level.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les mec dirigent la mission pour la seconde fois.
cme is leading this mission for the second time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
financement de la mission pour la stabilisation en haïti.
168. financing of the united nations stabilization mission in haiti.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
présentation de la mission pour la science et la technologie
the office of science and technology in atlanta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
telle est la mission pour laquelle nous avons été élus.
that is the task for which we were elected.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
les termes de référence de la mission pour la flexicurité:
terms of reference of the mission for flexicurity:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
afférentes à la liquidation de la mission, pour la période comprise
cost estimates for the liquidation of the mission
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a. préparer la mission pour de futures opérations ou sa liquidation.
(a) prepare mission for future operations or liquidation.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
revoir les heures de travail de la mission pour permettre des pauses.
review the mission’s work hours to allow for breaks.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comment nos partenaires locaux ont-ils réagi à l’évolution de l’approche suivie par la mission pour ses activités ?
how have our local partners been reacting to the change in the mission’s approach to its work?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
accord sur la suite à donner au rapport de la mission pour la flexicurité.
agreement on a follow-up to the report of the mission for flexicurity.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
indicateurs État de préparation des systèmes critiques de la mission pour l’an 2000.
indicators state of readiness of mission critical systems for the year 2000.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
s o p a comment nos partenaires locaux ont-ils réagi à l’évolution de l’approche suivie par la mission pour ses activités ?
within unmik, he also acts as deputy special representative of the un secretary-general for institution-building.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce montant dépasse le montant des dépenses afférentes à la mission pour une année entière.
this amount exceeds a full year's worth of mission costs.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
un protocole d’entente existe entre tokyo et la mission pour les services administratifs.
a memorandum of understanding is in place between tokyo and the mission relating to administration.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
5.3.2 le plan de gestion des biens de la mission pour 2002-2003 est à jour.
5.3.2 the mission property management plan for 2002-2003 is up to date.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
inde: la mission pour l'élimination du travail des enfants met en place la stratégie à venir
child learn marathon to support the elimination of child labour in india
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: