From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en 1905 wedderburn prouvé la commutativité des algèbres de division fini mais donne beaucoup mieux comprendre les interactions de dickson dans ce travail.
in 1905 wedderburn proved the commutativity of finite division algebras but gives much insight into the interactions of dickson in this work.
après complètement réductible systèmes, les notions de calculables et nilpotent systèmes sont discutées, où les identités sont considérées au lieu habituel de la commutativité.
after completely reducible systems, the notions of solvable and nilpotent systems are discussed, where general identities are considered instead of the usual commutativity.
pendant ce temps, il a travaillé sur un sujet qui devait être un des principaux thèmes de son travail, à savoir sur les conditions sur un anneau qui impliquent la commutativité.
during this time he worked on a topic which was to be one of the main themes of his work, namely on conditions on a ring which imply commutativity.
un dispositif de vérification de système réactif dans lequel un ensemble d'axiomes est un ensemble comprenant comme éléments uniquement une loi de commutativité et une loi d'associativité
a reactive system safety verification device in which a set of axioms is a set including as elements only a commutative law and an associative law
commutativité des opérateurs o et f -1 of nous allons maintenant démontrer que les opérateurs o et f -1 of commutent lorsqu'ils sont appliqués à une gaussienne.
commutative nature of the operators o and f−1of we shall now show that the operators o and f−1of. switch over when they are applied to a gaussian function.
combinaison à commutativité restreinte : combinaison dont au moins un élément lexical peut être remplacé par un synonyme, déplacé, éliminé et où au moins un nouvel élément peut être ajouté sans que le sens global change.
restricted collocation: a combination in which at least one lexical element can be replaced by a synonym, switched or deleted and at least one new element can be added without changing the overall meaning.
l'invention concerne un dispositif de vérification de système réactif dans lequel un ensemble d'axiomes est un ensemble comprenant comme éléments uniquement une loi de commutativité et une loi d'associativité.
a reactive system safety verification device in which a set of axioms is a set including as elements only a commutative law and an associative law.