Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
composeuse midi
midi composer
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
il faut une certaine compétence pour faire fonctionner une machine à écrire à bandes magnétiques, la composeuse et les commandes annexes.
skill is required to operate a magnetic-tape typewriter, the composer and associated controls.
particularités il faut une certaine compétence pour faire fonctionner une machine à écrire à bandes magnétiques, la composeuse et les commandes annexes.
in addition operators must have a good knowledge of printing terminology and printing requirements.
une application de composeuse midi comprend une interface utilisateur graphique assistant un utilisateur dans la création d'un signal audio polyphonique.
a midi-composer application includes a graphical user interface for assisting a user in creating the polyphonic audio signal.
opérateur de machine à écrire à ruban de papier opérateur de machine à écrire à cartes magnétiques opérateur de machine à espacement proportionnel opérateur de machine à écrire à bandes magnétiques opérateur de terminal alphatext, service de dactylographie et de transcription opérateur de composeuse à bandes magnétiques opérateur de terminal alphatext, publications opérateur de machine varityper, publications
office-composing equipment operator paper-tape typewriter operator magnetic-card typewriter operator proportional-spacing machine operator magnetic-tape typewriter operator alphatext terminal operator, typing and transcribing unit magnetic-tape composer operator alphatext terminal operator, publications varitype operator, publications 10 11 12 10.1 11.1 12.1 10.4 11.3 12.3 3 3 3 5 6 7 8 5.1 6.1 7.1 8.1 5.3 6.3 7.3 8.3 1 1 2 2