Results for composition pour la muqueuse diges... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

composition pour la muqueuse digestive

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

composition pour la peau

English

skin composition

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:

French

composition pour la gorge

English

composition for throat

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

French

relief en plis de la muqueuse digestive

English

rugous mucosal relief of digestive tract

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

matiere de composition pour administration a travers la muqueuse

English

a composition material for transmucosal delivery

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

procede et composition pour le traitement de troubles de la muqueuse

English

method and composition for treating mucosal disorders

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

pour la muqueuse intéstinale, les données sont :

English

aldosterone, cortisone, progesterone, or promegestone (r5020) hardly competed.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

compositions pour le traitement analgesique de la muqueuse

English

compositions for treating pain of the mucous membrane

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

composition pour protéger et guérir la muqueuse gastro-duodénale et le foie des mammifères.

English

composition for protecting and healing gastro-duodenal mucosa and the liver of mammals.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

compositions pour la peau

English

skin compositions

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

compositions pour la radiosynovectomie

English

radiation synovectomy compositions

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

French

methodes et compositions pour administrer des antagonistes de 5-ht3 par la muqueuse orale

English

methods and compositions for delivering 5-ht3 antagonists across the oral mucosa

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

utilisation de la composition pour un traitement vaginal selon la revendication 11, dans laquelle la composition est appliquée directement sur la muqueuse vaginale.

English

use of the vaginal care composition according to claim 11, wherein the composition is applied directly to the vaginal mucosa.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

elle provoque souvent des saignottements insoupçonnés de la muqueuse digestive responsables à la longue d'une carence en fer.

English

it often leads to protracted minute blood loss from the intestinal mucosa, resulting in iron deficiency.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

composition pour la régénération et repousse des cheveux, curative et germicide pour la peau et les muqueuses

English

scalp hair regeneration and regrowthing and skin, mucosas healing and germicide composition

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

cette amélioration du passage par voie digestive paraít résulter d'une diminution de la tension superficielle entraínant un accroissement de la perméabilité de la muqueuse digestive.

English

this improvement in the passage by the digestive tract seems to result from a decrease in the superficial tension involving an increase of the digestive mucous permeability.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les gastrites et duodénites correspondent à des états d'irritation de la muqueuse digestive qui s'accompagnent de douleurs abdominales quotidiennes rythmées par les repas.

English

gastritis and duodenitis correspond to irritative states of the digestive mucosa which are accompanied by daily abdominal pain in rhythm with meals.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un rôle potentiel du monoxyde d'azote dans la régulation des fonctions digestives et/ou la protection de la muqueuse digestive a été suggéré par différentes observations.

English

a potential role of nitric oxide in the regulation of the digestive functions and/or the protection of the digestive mucous membrane has been suggested by various observations.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

compositions pour le traitement de pathologies fonctionnelles digestives

English

compositions for treating digestive functional pathologies

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

compositions pour administration par les muqueuses et procedes associes

English

compositions and methods for mucosal delivery

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

des copolymères actifs sur le plan biologique présentant des caractéristiques directionnelles par rapport à la muqueuse digestive comprennent l-dopa, carbidopa ou l-alpha-méthyldopa combinés chimiquement avec l'acide poly (acrylique) ou l'acide poly (méthacrylique) acceptables sur le plan biologique

English

biologically active copolymers having directional characteristics to the digestive mucous tissue comprise l-dopa, carbidopa or l-alpha-methyldopa chemically combined with biologically acceptable poly (acrylic acid) or poly (methacrylic acid)

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,712,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK