Results for comprendrai translation from French to English

je comprendrai
i would understand

je ne te comprendrai jamais.
i'll never understand you.

je ne le comprendrai jamais!
revival, i will never understand.

fais-moi participer et je comprendrai.
involve me and i’ll understand.

je ne comprendrai jamais ces personnes.
i’ll never figure these people out.

si vous souhaitez passer, je le comprendrai.
if you'd like to pass, i'll understand.

je comprendrai si tu ne veux pas y aller avec moi.
i'll understand if you don't want to go there with me.

je comprendrai quelle est la perfection pour ces gens-là.
'i shall understand what perfection means to these people.'

il pourrait vous être difficile de répondre, et je comprendrai.
it may be awkward or difficult for you to answer, and i would understand that.

et c’est en cela aussi que je comprendrai le redressement.
and one of the things that helps you to free yourself from being caught in this physical level is celibacy.

je n'ai pas compris et je ne comprendrai jamais pourquoi.
i could not understand it, never could and never will.

je ne comprendrai jamais pourquoi les rêves procurent du plaisir à certaines personnes.
i'll never understand why some people enjoy dreaming.

je ne comprendrai jamais pourquoi le gouvernement n'a pas accepté cette recommandation.
why the government did not accept that recommendation i will never understand.

je vais bien réfléchir, et je comprendrai tout. c'est promis, estelle chérie.
it is a promise, dear estelle

cependant, je ne comprendrai jamais pourquoi ils nous laissèrent une route d'évacuation ouverte...
however, i will never understand why they left an escape route open to us...

ils se sont même fendus de points d’alignement (dont je ne comprendrai jamais l’intérêt).
there are alignment dots (i’ll never quite get why people like those).

s'il a un rendezvous important qui l'oblige à s'en aller, je le comprendrai, fût-ce avec quelque difficulté.
if he has a pressing engagement that forces him to leave, i shall, with difficulty, understand it.

je comprendrais qu' on y rencontre quelques problèmes et j' invite la commission à éclaircir ce point.
i perceived problems there, and i would ask the commission to give an explanation of this affair.