Results for concement translation from French to English

concement
concem

ils concement en particulier le brabant occidental.
klammer, u. and hoffmann, r. (2003), 23 et seq.

environ sept pour cent de tous les accidents du mdn concement des lésions des yeux.
approximately seven percent of all dnd accidents are related to eye injuries.

notre équipe technique est à votre disposition pour répondre toutesvos questions concement nos produits.
our dental technical support team is available to answer your questions concerning our products.

les limites données aux points 6.2 et 6.5 concement le détecteur quasi-crête.
the limits given in paragraphs 6.2 and 6.5 are for quasi-peak.

sante canada se sert de cette norme pour elaborer ie nouveau reglement federal, et ie ministere inclura des articles appropries qui concement la competence federale.
health canada is using these standardsas one of several tools in the development of the new federal regulations, and will incorporate appropriate sections that relate to federal jurisdiction.

le prdsident et le rapporteur de la commission saisie pour avis sont invit6s d participer aux rdunions de la commission comp6tente au fond avec voix consultativepour autant que ces rdunions concement la question commune.
the chairman and draftsman of the committee asked for an opinion shall be invited to takepart in an advisory capacity in meetings of the committee responsible, insofar as these relate to thematter of commonconcem. concem.

système de communication selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit message de restriction comprend des informations qui concement une valeur maximale autorisée dudit au moins un paramètre de qos présent.
a communication system according to claim 1, characterized in that said restriction message contains information regarding a maximum allowed value to said at least one qos-parameter.

les cœfficients de régression et les erreurs-types concement le modèle de régression complet (en tenant compte de toutes les variables).
r2 change is presented for each block of predictors entered hierarchically in steps denoted by bold print.

procédé selon la revendication 1 dans lequel les niveaux de crédit de la catégorie de budget garantie et la catégorie de budget réglementée concement une quantité de bande passante disponible, et les niveaux de crédit de la catégorie de budget au mieux concernent une distribution selon le poids de la bande passante parmi les utilisateurs.
the method of claim 1 wherein the credit levels of the guaranteed budget category and the regulated budget category relate to an amount of available bandwidth, and the credit levels of the best effort budget category relate to a weight governing distribution of bandwidth among users.

de façon habituelle, les opérations de meulage d'un profil de rail concement aussi bien le dessus du rail que les deux flancs du champignon du rail, toumés respectivement du côté intérieur et du côté extérieur de la voie.
2 is an end-on view of the grinding machine in the position of use of fig.

"les renseignements personnels utilis& par une institution fed&ale h desfins , administratives doivent 2tre conserves par cette institution : a) pendant au moins akux ans apres la demiere fois 02 ces renseignements ant ti t4tilises &ti a adminktratives, a moins que 1‘individu qu 71s concement ne consente a leur retrait du jkhier; et b) dans les cas ou une demande d’ac&s a ces renseignements a ette’ recue, jusqu’a ce que son auteur ait eu la possibilite d’exercer tous ses droits en vertu de la loi."
consequently, a two year minimum applies for the retention of urine samples and the information relating to the samples.