Results for conditions complémentaires translation from French to English

conditions complémentaires
5. additional conditions

les conditions complémentaires
8.2 boundary conditions

6. conditions complémentaires
6. additional requirements

modalités et conditions complémentaires
additional terms and conditions

quatrièmement : les conditions complémentaires
fourth: supplementary conditions:

«conditions complémentaires sur la licence»
‘additional conditions on licence’

conditions complémentaires concernant les essais
• research and innovation

la paix et la justice sont des conditions complémentaires.
peace and justice are complementary requirements.

autorisation de mise sur le marché des médicaments conditions complémentaires
marketing authorization: additional conditions: testing of medicinal products 5.4.

dans la mesure où les conditions complémentaires suivantes sont remplies :
subject to compliance with the following additional criteria:

en outre, les conditions complémentaires suivantes sont également applicables:
furthermore, the following additional conditions shall apply:

conditions complémentaires à poser en cas de non modification de la directive
additional requirements (directive not amended)

e - conditions complémentaires pour le prestataire de services, liés au personnel
e - additional conditions for the staff provider

autorisation de mise sur le marché des médicaments vétérinaires: conditions complémentaires
marketing authorization: additional conditions

des conditions complémentaires peuvent être exigées par les organismes d'intervention.
additional conditions may be imposed by the intervention agencies.

au niveau régional, deux ensembles de conditions complémentaires doivent être satisfaits.
at the regional level, two complimentary sets of conditions need to be satisfied.

ces navires devaient répondre à certaines conditions complémentaires pour exercer leur activité.
these vessels were subject to certain complementary conditions of fishing.

autorisation de mise sur le marché des médicaments à usage humain: conditions complémentaires
marketing authorization: additional conditions

les États membres déterminent les conditions complémentaires pour le versement de l'avance.
the member state shall lay down the additional conditions for payment of the advance.

conditions complémentaires: dispositions spéciales pour les médicaments dérivés du sang ou du plasma humains
additional conditions: special provisions for medicinal products derived from human blood or plasma