Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tous mes sincères condolences
rest in peace
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condolences (sympathy) (6)
condoléances (sympathies) (6)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous mes sincères condolences en anglais
rest in peace
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the presidency of the european union expresses its grief at the loss of life and offers its condolences to the government and people of nigeria, and to the families, relatives and friends of those who have died in this explosion.
the presidency of the european union expresses its grief at the loss of life and offers its condolences to the government and people of nigeria, and to the families, relatives and friends of those who have died in this explosion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before proceeding with the agenda, the chairman expressed to the representative of the holy see the condolences of the executive committee for the loss of his holiness pope john paul ii, whom he described as one of the most remarkable men our time, a spiritual leader who fought with immense faith and profound conviction for world peace and human dignity.
before proceeding with the agenda, the chairman expressed to the representative of the holy see the condolences of the executive committee for the loss of his holiness pope john paul ii, whom he described as one of the most remarkable men our time, a spiritual leader who fought with immense faith and profound conviction for world peace and human dignity.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons ete informes du deces de bates et en de telles circonstances, je tiens a vous presenter mas plus sinceres condolences. afin de pouvoir traiter la succession dans les meilleurs delais, je vous prie de bien vouloir nous faire parvenir une copie de l’acte de deces traduit en francais. je reste a votre disposition et vous prie d’agreer, madame, l’assurance de notre condideratione distinguee.
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: