Results for considéraient translation from French to English

ils ne considéraient les terminaux
this may tie in with the finding noted above regarding the greater

ils le considéraient comme indésirable.
and they were of those who regarded him insignificant.

ils considéraient cela comme une avancée.
it saw this development as a positive way forward.

100 considéraient qu'elle était bonne.
canada ranked 14th among the oecd's 22 development assistance committee income (dac) member countries.

les producteurs de leur côté considéraient que les prix
and there have been more recent crea­tions in congo (coopec, the savings-credit cooperative) and in burundi, togo, senegal and guinea.

ils la considéraient trop encombrante et trop volumineuse.
teachers saw the kit as too bulky and overwhelming.

ceux-ci considéraient ces actes comme des vols.
the europeans saw this as theft.

ainsi, tous la considéraient avec estime et respect.
so, all looked upon her with all esteem and all respect.

ils la considéraient souvent comme une jeune fille.
they usually thought of it as a girl.

parmi les personnes qui considéraient une relation durable comme
changing conjugal life in canada.

beaucoup de canadiens considéraient cela comme un marché équitable.
many canadians viewed this as a fair exchange.

100 considéraient que la formation rehaussait les niveaux d’aise.
the main objective was to facilitate its use and to create a usable career services internet product.

c'était un défi que beaucoup considéraient impossible à relever.
that was a challenge that many people thought could not be overcome.

100 d’américains considéraient la sécurité nationale comme bonne;
exports - us imports - all countries imports - us

certaines les considéraient comme «la meilleure partie» du travail.
some thought the interviews were definitely “the best part” of the work.

certains considéraient la concurrence entre les services publics et les services privés
industry representatives stressed the need to treat our health care system and expertise as assets.

100 d’entre eux considéraient ce facteur comme « très important »).
this response was reported by over 90%, when "uncertain" answers were discounted.

ainsi, ils considéraient comme «féminin» de devenir aide-médical.
for example, they considered serving in the medical support trade as effeminate.

les médecins considéraient qu’il était impératif d’instaurer un tel système.
physicians saw a pressing need for such a system.

d'autres socialistes, souvent chrétiens, se considéraient comme des socialistes éthiques.
other socialists, often christians, considered themselves ethical socialists.