Results for contarinia translation from French to English

contarinia
contarinia

contarinia sorghicola
contarinia sorghicola

pheromones et procede de prevention contre l'infestation de contarinia nasturtii
pheromones and method of preventing infestation of contarinia nasturtii

contarinia est un genre d'insectes diptères nématocères de la famille des cecidomyiidae.
contarinia is a genus of midges, small flies in the family cecidomyiidae.

cécidomyie du chou (contarinia nasturtii) renseignements sur l’organisme nuisible dommages :
swede midge (contarinia nasturtii) pest information damage:

la cécidomyie des hémérocalles (contarinia quinquenotata), qui est un fléau de ces fleurs en particulier en europe, a été récemment identifiée en colombie-britannique.
the daylily midge or hemerocallis gall midge, contarinia quinquenotata, is a pest of daylilies particularly in europe but has been recently identified in british columbia.

la cécidomyie du sorgho (contarinia sorghicola) a dévasté les récoltes dans les États de l'est l'an dernier, en attaquant les cultures tardives.
sorghum midge (contarinia sorghicola) devastated crops in the eastern states last year, by attacking late planted crops.

la présente invention porte sur un mélange de phéromones comprenant 2,9-diacétoxyundécane, 2,10-diacétoxyundécane et 2-acétoxyundécane comme mélange racémique ou des stéréoisomères de celui-ci biologiquement actifs, ainsi que sur un procédé d'élimination et/ou d'interruption de l'accouplement des cécidomyies du chou, contarinia nasturtii, dans les légumes crucifères, notamment les choux de bruxelles, le chou-fleur et le brocoli.
the present invention relates to a pheromone mixture comprising 2,9­diacetoxyundecane, 2,10-diacetoxyundecane and 2-acetoxyundecane, as a racemate or, biologically active stereoisomers thereof, as well as a method for monitoring and/or mating disruption of swede midge, contarinia nasturtii, in brassica vegetables, in particular brussels sprouts, cauliflower and broccoli.