Results for could you date someone who was rea... translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

could you date someone who was really messy

English

could you date someone who was really messy

Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

i see in you now, dear conte, only the shade of someone who was dear to me.

English

je ne vois plus en vous, cher comte, que l’ombre de quelqu’un qui me fut cher.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

yanagi also did another performance piece in which she hired someone who was to show contemporary art in a museum to visitors as a real guide would.

English

yanagi also did another performance piece in which she hired someone who was to show contemporary art in a museum to visitors as a real guide would.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

but how could you pursue with such barbarity the idea of vengeance that my poor father had? for, after all, it was he who was first nearly poisoned to assist your escape.

English

mais comment as-tu pu poursuivre avec tant de barbarie l’idée de vengeance qu’a eue mon pauvre père ? car enfin c’est lui d’abord qui a été presque empoisonné pour faciliter ta fuite.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

it was during the fortnight of uncertainty as to the disgrace of general fabio conti, who was really ill, that clelia had the courage to carry out this sacrifice which she had announced to fabrizio.

English

ce fut pendant les quinze jours que dura l’incertitude relativement à la disgrâce du général fabio conti, réellement malade, que clélia eut le courage d’exécuter le sacrifice qu’elle avait annoncé à fabrice.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

since the dwellings are open, it is impossible to hoard food without others knowing about it, since selfishness is prohibited, it would not be considered stealing for another member of the camp to take food away from someone who was hoarding, if the taker was hungry.

English

since the dwellings are open, it is impossible to hoard food without others knowing about it, since selfishness is prohibited, it would not be considered stealing for another member of the camp to take food away from someone who was hoarding, if the taker was hungry.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

accueil > médicaments et produits de santé > médicaments > activités > groupes consultatifs d'experts/scientifiques > groupe consultatif d'experts sur les inhibiteurs sélectifs de la cox-2 ains > public then along came celebrex i write as someone who was diagnosed with rheumatoid arthritis 25 years ago.

English

home > drugs & health products > drug products > activities > scientific/expert advisory panels > expert advisory panel on selective cox- 2 inhibitor nsaids > public then along came celebrex i write as someone who was diagnosed with rheumatoid arthritis 25 years ago.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,724,360,263 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK