Results for couverture d’investissement net translation from French to English

couverture d’un investissement net
hedges of a net investment

taux d'investissement net
net investment ratio

les couvertures d’un investissement net …
hedges of a net investment …

autre investissement net
other net investment

accroissement requis du ratio d'investissement net
required increase of net investment ratio

couverture d'investissements autorisés
hedge permitted investments

• l’augmentation de l’investissement net;
• the increase in net investment

couvertures d’un investissement net dans une activité à l’étranger
hedges of a net investment in a foreign operation

la couverture d’un investissement net dans une activité à l'étranger, tel que défini dans ias 21.
hedge of a net investment in a foreign operation as defined in ias 21.

développements en matière d'investissement net et produc tion 66
developments in net invest­ment and production

investissement net dans une activité à l’étranger
net investment in a foreign operation

un chiffre négatif indique un investissement net
a negative figure indicates a net investment

un chiffre négatif indique un investissement net.
a negative figure indicates a net disinvestment.

interprétation ifric 16 couvertures d’un investissement net dans une activité à l’étranger
ifric interpretation 16 hedges of a net investment in a foreign operation

amendement de ifric 16 couvertures d’un investissement net dans une activité à l’étranger
amendment to ifric interpretation 16 hedges of a net investment in a foreign operation

un dérivé devient un instrument de couverture désigné et efficace dans une couverture de flux de trésorerie ou une couverture d’investissement net;
a derivative becomes a designated and effective hedging instrument in a cash flow hedge or net investment hedge;

ce compte représente l'investissement net du contribuable.
this account represents the net taxpayer investment.

notes: un chiffre positif indique un investissement net.
notes: a positive figure indicates a net investment.

actuellement, nous désaisonnalisons les dépenses d'investissement nettes.
at the moment we seasonally ad just net capex.

"votes: un chiffre positif indique un investissement net.
notes: a positive figure indicates a net investment.