Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chou a la creme
chou bun
Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
la creme de la creme (2013)
suspension of disbelief (2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
garniture a la creme
filler cream
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
succedanes de la creme a base de polyhydroxyalcanoate
polyhydroxyalkanoate cream substitutes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
produit succedane de la creme de noix de coco
coconut cream alternative
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
appareil permettant de produire de la creme glacee
apparatus to produce ice-cream
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
choux a la creme/tarte
pie/cream puff
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
appareil pour produire et prelever de la creme fouettee
device for production and application of whipped cream
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
manque la creme quand même :)) !!!!
manque la creme quand même :)) !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif et methode de dosage pour la creme de levure
yeast cream-dosing device and method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
structure de pate pour garniture exterieure de choux a la creme
structure of dough for outer shell skin of pie cream puff
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
dispositif servant a preparer et a distribuer de la creme fouettee
device for producing and dispensing whipped cream
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de distribution d'aliment, en particulier de la creme glacee
dispensing device for foodstuff, in particular ice cream
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procede pour conserver des gateaux et des tartes contenant de la creme fouettee
method for preserving cakes or tarts containing whipped cream
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
dispositif servant a preparer de la creme glacee molle et des produits apparentes
device for preparing soft ice-cream and related products
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
composition pouvant remplacer la creme et son procede de production
composition that is suitable as a cream substitute and method for the production thereof
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
unite et appareil de distribution d'un produit congele, notamment de la creme glacee
a unit and an apparatus for dispensing a frozen product, particularly icecream
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
procede permettant d'ameliorer l'aptitude de la creme a etre fouettee
method of improving the whipping properties of cream
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le responsable du projet est nicolas guéguen, la partie crem de la collaboration est représentée par christine petr.
the person in charge of the project is nicolas guéguen, christine petr represents the crem for this collaboration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: