Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis en colere ! contre ceux qui disent qu'ils sont les miens, mon peuple au cou roide et têtu. mon peuple qui s'appelle par mon nom, mais pèchent sans se repentir et n'essayent même pas de fuir le péché, moi, yahuveh je vous demande ; qu'est-ce que la croix veut dire pour vous ? méditez sur la croix, prenez du temps pour moi. demandez-moi en prière et je vous révèlerai la souffrance de yahushua ha mashiach sur la croix. moi, yahuveh j'ouvrirai vôtre esprit et vous ferai comprendre en détail quels genre de sentiments mon fils bien-aimé a enduré simplement pour vous.
i am angry! at the ones who call themselves mine, my stiffnecked stubborn people. my people who call themselves by my name, but sin without repenting and do not even try to turn away from sin, i, yahuveh ask you; what does the cross really mean to you? meditate in the cross, take time out for me. ask me in prayer and i will reveal to you the suffering of yahushua ha mashiach on the cross. i, yahuveh will open your mind and let you realise in detail what kind of feelings my beloved son went through just for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.