MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: croyait ( French - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

croyait

English

believed

Last Update: 2013-03-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

On la croyait ...

English

Some of the populations appear ...

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Certes ille croyait!

English

Ofcourse he believed it!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Il croyait son maître mort.

English

He believed his master was dead.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Qu'il le croyait vraiment.

English

I really do''.

Last Update: 2010-06-28
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

En quoi Dick Cheney croyait-il ?

English

What did Cheney believe?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Jusqu’à tout récemment, on croyait que cette fixation d’azote s’accompagnait d’une libération appréciable de N2O.

English

The nitrogen added to agricultural soils does not solely come from synthetic fertilizers or manures.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il croyait qu'un raid au petit matin derrière... »

English

His idea was that an early morning raid behind the lines on a German aerodrome might... »

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elizabeth elle-même croyait que sa fin approchait.

English

Elizabeth herself believed death was fast approaching.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Mon père croyait dans la nécessité d’être instruit.

English

My father believed in education.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le point est qu’elle croyait que le concours était une parodie.

English

The point is that she thought the competition was a travesty.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il croyait la version de M. Arar286.

English

He questioned the account Mr. Arar gave after his release of being beaten with cables.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

L’ambassadeur croyait entretenir avec le général des relations sincères202.

English

However, travelling to the General’s offices proved to be an elaborate and complicated affair.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

De nouvelles apparaissent. D’autres qu’on croyait disparues réapparaissent.

English

Today, they are exploding, new ones are appearing, and others (which we thought had disappeared) are re-emerging.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elle rentabilise aussi la production d’électricité où on la croyait jusque-là irréalisable.

English

It’s also making hydropower a viable alternative in locations not previously considered suitable.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

On croyait que ces services, de par leur nature, ne pouvaient être transférés aux bandes.

English

There was a perception that, by nature, these services could not be devolved to the band level.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Il ne croyait plus pouvoir travailler dans le secteur de l’alimentation ou de la restauration.

English

He no longer felt that he could work in the catering or restaurant business.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

M. Barr croyait qu’Ann Penner avait obtenu la note de passage.

English

Mr. Barr’s understanding was that Ann Penner had achieved the required pass mark.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Le groupe croyait qu’un tel système présenterait plusieurs avantages :

English

The Inquiry believed such a system would have several benefits:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

French

Elle croyait qu’il devenait probablement «sénile» et avait besoin d’aide.

English

She believed he was probably "going senile" and needed help to clear his thinking.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: 计划航班号 (Chinese (Simplified)>English) | apres (French>Greek) | dalekopis (Polish>Spanish) | ピッツィカート (Japanese>English) | bf hd video sax (Hindi>English) | kannada essay on moodanambike (English>Kannada) | you (English>Somali) | muje bhoout gussa aata hai (Hindi>English) | metilene (Italian>Russian) | chude (Polish>English) | kalofsh bukur (Albanian>English) | ki kore toke bolbo tui ke amar (Bengali>Hindi) | amana koi (Turkish>German) | bf 3x filmjava x** bf x** video (Hindi>English) | aids (Danish>Maltese)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK