Results for cultivable translation from French to English

sol cultivable
arable soils

superficie cultivable
cultivable area

superficie irrigable cultivable
cultivable irrigable area

micro-organisme cultivable
culturable micro-organism

cultivable land fichier multimédia 2 de 6
cultivable land multimedia 2 of 6

aquaspirillum fasciculus, viable mais non-cultivable.
aquasprillum fasciculus, viable but nonculturable.

l'espace cultivable ne cesse de se rétrécir.
there is increasing scarcity of land for cropping.

les cellules utilisées peuvent être toute cellule cultivable en laboratoire.
[0071] the cells used may be any cell that can be cultured in the laboratory.

la réforme agraire affecta seulement environ 3% de la terre cultivable.
the land reform affected only about three per cent of the agricultural land.

pseudomonas putida, antibiotiques, catalase, capacité cultivable, phase de croissance.
pseudomonas putida, antibiotics, catalase, culturability, growth phase.

• la superficie potentiellement cultivable et la superficie effectivement cultivée (provinces des prairies)
• potential and actual supply of land for agricultural use (prairie provinces)

l’entreprise agricole d’alexander swiridow (150 hectares de terre cultivable).
the farm of alexander swiridow (150 hectares ground)

cette forêt est-elle «cultivable», rentabilisable, à l'échelon européen?
at eurostat, our work is of the macroeconomic type: we determine income, as the difference be tween "outputs" (production) and "inputs" (fixed capital formation, in vestment, etc., plus income), and our approach is similar to that used in national accounts.

mots-clés : bactéries endophytes, rhizosphère, cultivable, sélection, bacillus. [traduit par la rédaction]
key words: endophytic bacteria, rhizosphere, cultivable, selection, bacillus.

sols artificiels, flottants, mobiles, cultivables
artificial, floating, movable, tillable soils