Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et d'abord, j'apprends que, lorsque vous vous réunissez en assemblée, il y a parmi vous des divisions, -et je le crois en partie,
for first of all, when you come together in the assembly, i hear that divisions exist among you, and i partly believe it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
18 et d'abord, j'apprends que, lorsque vous vous réunissez en assemblée, il y a parmi vous des divisions, -et je le crois en partie,
18 for first of all, when ye come together in the church, i hear that there be divisions among you; and i partly believe it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
18 et d’abord, j’apprends que, lorsque vous vous réunissez en assemblée, il y a parmi vous des divisions, - et je le crois en partie.
18 in the first place, i hear that when you come together as a church, there are divisions among you, and to some extent i believe it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.