Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si votre réponse est a, allez à la section 152si votre réponse est b, allez à la section 153 si votre réponse est c, allez à la section 154 si votre réponse est d, allez à la section 155
if your answer is a go to frame 152.if your answer is b go to frame 153. if your answer is c go to frame 154. if your answer is d go to frame 155.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vérifiez-le en : a) faisant du bénévolat dans une maison de retraite, un centre de santé ou un hôpital près de chez vous; b) discutez avec vos services aux étudiants des arrangements pour le programme de jumelage – passer un ou plusieurs jours avec un professionnel de la santé; c) parlez à des médecins, des infirmières, des dentistes ou des rsc et proposez-leur de faire du bénévolat dans leur centre, clinique ou hôpital; d) allez aux divers salons de carrières pour obtenir autant d'information que possible sur votre choix de carrière; e) passez un test de carrière en ligne; f) cherchez sur internet pour de l'information additionnelle sur votre choix de carrière.
check it out by: a) volunteering at a nearby elders home, health centre, or hospital; b) talking to your student services about arranging to job shadow — spending a day or several days with a health professional; c) talking to doctors, nurses, dentists, or chrs and asking to volunteer in their centre, clinic, or hospital; d) attending health career fairs to get as much information as possible on your chosen career; e) taking an online career test; and f) searching the internet for additional health career information.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.