Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clichã�â©s
a © s clichã
Last Update: 2015-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(dés)activer
toggle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& jeter les dés
& roll dice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dés dolls (bear).
dolls thimbles (bear).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les autres fonctionnalità ©s:
other features:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils se sont détournés de la voie du salut et ont pris le chemin de la destruction.
they turned aside from the way of salvation and took the way of destruction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la plupart d'entre eux étaient détournés de dieu et avaient trop vite oublié dieu.
most of them had turned away from god and far too quickly had forgotten about god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais dieu le père avait donné ce salut comme un cadeau à tous ceux qui se sont détournés de
but god the father had given this salvation as a gift to all of you who turned from your sins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copyright © 2010 apple inc. tous droits réservés.
copyright © 2010 apple inc. all rights reserved.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cependant, les gens ne se sont pas détournés de leurs péchés et du mal, et finalement ils ont fait face au jugement du déluge.
however, people didn't turn back from their sins and evil, and eventually they faced the judgment of the flood.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le cas du japon, les importations provenant du reste du monde devraient diminuer, car certains échanges seraient détournés vers les fournisseurs canadiens.
in the case of japan, imports from the rest of the world are expected to decline as some trade is diverted to canadian suppliers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
conduite d'amenée
votre
Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etf © 1995 nous contacter avis juridique faq plan du site
etf © 1995 contact us legal notice faq site map
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lancement rapide d'une session dupliquà ©e
quick start of a duplicate session
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les valeurs possibles dà ©pendent de la carte en question, mais sont gà ©nà ©ralement 5, 7, 9, 10, 11, 12, et 15.
les valeurs possibles dépendent de la carte en question, mais sont généralement 5, 7, 9, 10, 11, 12, et 15.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus d'infos etf © 1995 nous contacter avis juridique faq plan du site
more news etf © 1995 contact us legal notice faq site map
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(megaptera novaeangliae) © corel corporation page 1 â€" chevêche des terriers. © reproduction autorisée.
© corel corporation page 1 â€" burrowing owl © reproduced with permission â€" photo:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
robert c. worthington © worthington and associates ltd., mai 2002 haut de la page table des matiÈres
robert c. worthington © worthington and associates ltd., may, 2002 table of contents
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: