Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
débit
bit rate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& début
& home
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
déclencheur
trigger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
$ déplacements
$ travel
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- décorations.
- décorations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
défi (1)
dossiers (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
débitcolumn name
bitrate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1. définitions
1. definitions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
débit oxydant :
oxidizer flow:
Last Update: 2017-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
défense nationale
national defence
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
développer poches.
expand pockets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne dégustation!!!
enjoy it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les documents sur papier sont entreposés dans des classeurs verrouillés.
paper-based files are stored in locked filing cabinets.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jésus est aussi apparu dans une maison dont toutes les portes étaient verrouillées.
jesus also appeared in a house of which all the doors were locked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'enregistrement a échoué, probablement car le fichier n'a pu être verrouillé.
save failed, most likely because the file could not be locked.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les éléments ci-dessous sont verrouillés par l'appareil photo (lecture seule). ils ne seront pas supprimés. if vous souhaitez réellement supprimer ces éléments, veuillez les déverrouiller et essayer de nouveau.
the items listed below are locked by camera (read-only). these items will not be deleted. if you really want to delete these items, please unlock them and try again.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: