Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas écoutés récemment
not recently played
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
récemment vu (30)
last looked at (30)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus récemment, les artistes
more recently,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
récemment ouvert(s)
closed hand
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& récemment ouvert(s)
open & recent
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle décrit également les démarches entreprises récemment pour reconstituer les populations de balbuzards.
it also describes recent activities to restore osprey populations.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f i b ã ti â © lomptes nationaux
f ational accounts
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les décisions de privatiser postes japon qui ont été prises récemment s'annoncent bien.
recent decisions to move ahead with privatization of japan post are good news.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvrir une partie récemment enregistrée...
open a recently saved game...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un programme intensif de surveillance à long terme a récemment été établi.
an intensive long-term monitoring program has recently been established.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bref, beaucoup dâ initiatives ont été mises en oeuvre récemment dans ce domaine.
in brief, many initiatives have been taken recently in the area of family law.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une petite tannerie de peaux de phoque a été récemment ouverte à broughton island.
a small-scale sealskin tannery was recently opened in broughton island.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clichã�â©s
a © s clichã
Last Update: 2015-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passeport canada a récemment lancé deux nouvelles initiatives :
passport canada recently launched two new initiatives:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au canada, jusqu'à tout récemment, nous avons utilisé des écozones désignées.
in canada, until recently, we have been using designated ecozones.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jusqu'à récemment, on croyait que les apports de nutriments se rétabliraient par des processus naturels.
until recently, it was believed that the supply of nutrients would be replenished through natural processes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le coulicou à bec noir connaît aussi récemment un important rétablissement (annexe 1).
black-billed cuckoo is another species showing a strong recent recovery (appendix 1).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
une population découverte récemment sur le continent, à digby neck, comprend environ 600 individus dont environ 300 portent des fleurs.
a single population recently discovered on the mainland (digby neck) consists of about 300 flowering plants and at least as many vegetative plants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: