Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
débit
bit rate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& début
& home
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
déclencheur
trigger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
$ déplacements
$ travel
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- décorations.
- décorations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
défi (2)
esso (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout décocher
& uncheck all
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. définitions
1. definitions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
déconn_ecter
disconn_ect
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arrêt défilqshortcut
scroll lock
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne dégustation!!!
enjoy it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cliquer sur un organisation déclarante pour interroger leur sites.
click on an organization name to query their sites.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les droits ne s'appliquent pas aux déclarants de produits biotechnologiques.
the fees do not apply to notifiers of biotechnology products.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• guide de saisie des données du iscf le guide de saisie des données vise à aider les organisations déclarantes à comprendre ce qu’elles doivent signaler ou non dans le iscf et comment elles doivent procéder.
• fcsi input guide the input guide is aimed at helping reporting organizations understand their reporting requirements to the fcsi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
classification contaminant ou milieu numéro du bien rbif identificateur de site fédéral identificateur interne mot clé mesure la plus élevée prise emplacement raison de la participation fédérale organisation déclarante
classification contaminant or media dfrp property number federal site identifier internal identifier keyword highest step completed location reason for federal involvement reporting organization
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
recherche par identificateur interne ce formulaire vous permet de rechercher un site contaminé par identificateur interne de l'organisation déclarante.
search by internal identifier this form allows you to search for a contaminated site by the reporting organization's internal identifier.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
organization déclarante - recherche des sites selon l'organization ou direction générale déclarante.
reporting organization - search for sites by the reporting organization or branch.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le canada espérait améliorer la transparence du processus, déclarant qu'il continuera de demander à ce que les textes des négociations soient rendus publics.
canada hoped to improve the transparency of the process, stating that canada will continue to request that negotiation texts be made public.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: