Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dãƒâ©ficiences
deficiencies
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dãƒâ©signãƒâ©es
dãƒâ © signaƒa © es
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme tous les programmes fédéraux, katimavik fait régulièrement l’objet de vérifications internes.
like all federal programs, katimavik is submitted to regular internal audits.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enne . la preu~~e rel~ti~e au temps de travail de 1'equipae;r, ;t sun tentps de vol et a son temps dc repos et ainsi yue eelle portant sur les activitzs habituelles des mcmbres d'cyuipage rn dehors de leurs heures de travail n'ont pas dcmontrc yuc dcs f~titeurs psvchologic~ues et ccmtpc~rtementau~ 1i~5 a la t .rtiguc' a~aient intluence 1'equipat;e le juur de i'accident . ~, le systeme d~ dctccti~m dc la funtee install~ d ;rns i',rppareil a t~~nctionnc tcl clu'il ctait ~cnsc ic faire et il a averti l'eyuihat ;e d'un lnltlldle suttl~ ;lmnlt'nt ;l 1'3v1nce
, in sulficient ~unicntrati~)ns.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: