Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dãƒâ©ficiences
deficiencies
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dãƒâ©signãƒâ©es
dãƒâ © signaƒa © es
Last Update: 2014-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
délai d' envoi
send delay
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
délai de livraison (0)
police (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
délai expiré & #160;:
timeout:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& délai (ms) & #160;:
& timeout (ms):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
annuler une autorisation sans délai.
cancel an authorization immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dernier délai: 30 avril 2013
you have time until: 30 april 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
délai de livraison est de 60 jours.
production time of the macedonian costume is 60 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demander une prorogation de délai pour un examen
requesting an extension of time review
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nouveau délai est le 31 décembre 2016.
the new deadline is 31st december 2016.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons pris des mesures pour éliminer ce délai.
steps have been taken to eliminate this delay.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
délai imparti pour l’exécution du plan :
period within which the plan is to be implemented:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
délai d'expiration en secondes & #160;:
timeout in seconds:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rétrospectivement, on peut dire que ce délai a été une chance.
in hindsight, the delay was fortunate.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous efforcerons de donner suite à votre demande dans un délai raisonnable.
we will endeavor to respond within an appropriate timeframe.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huit pays en développement ont obtenu prorogation du délai de suppression progressive de leurs mic.
eight extensions to the phase-out period for their existing trims have been granted to certain developing countries.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le délai pour la délivrance d'un passeport est estimé à 20 jours ouvrables.
the passport delivery time is estimated at 20 business days.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un volume de demandes accru a fait augmenter le délai de traitement et a contribué à une baisse du rendement.
higher-than-usual demand increased processing time and contributed to this drop in performance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce délai est en grande partie la conséquence des changements administratifs qui se sont produits au ministère.
that delay was largely due to a sequence of administrative changes within the department.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: