Results for dès le printemps translation from French to English

dès le printemps!
as early as spring!

offert dès le printemps 2007
activity available starting in spring 2007

la commission devrait présenter, dès le printemps
internal market ­ propos­al for a directive on lifts t must be possible to stop a

la première a commencé dès le printemps suivant.
the first round began that spring.

un cours pourrait être offert dès le printemps 2001.
a course could be ready for delivery by spring 01; and karen/alain

cet objectif avait été atteint dès le printemps de 2001.
this objective was reached in already in spring 2001.

un réexamen sera effectué plus précocement, dès le printemps 2014.
an earlier review will be conducted already in spring 2014.

le retrait s'opèrerait alors dès le printemps prochain.
withdrawal will begin next spring.

services d'aide aux employés (sae) dès le printemps 2005.
a self-help eguide for employees, coming to employee assistance services (eas) in the spring of 2005.

les activités de démarrage devraient être entreprises dès le printemps 2008.
start-up activities are expected to get underway in the spring of 2008.

dès le printemps de 1996, les problèmes économiques se faisaient sentir.
around 75 percent of eligible czech citizens bought vouchers.

• rapport d’évaluation et d’étape dès le printemps 2005.
• evaluation and progress report by spring 2005.

À ce propos, les aînés pourront emménager dès le printemps prochain.
by the way, seniors will be able to move in as early as next spring.

le but est d' entamer une discussion sur la question dès le printemps.
the aim is to begin discussions on the points at issue as early as the spring.

dès le printemps 1878, edison se met en quête de commercialiser son invention.
starting in the spring of 1878, edison set out to commercialize his invention.

dès le printemps de 1881, elle raffinait du sucre à richmond, dans halifax.
by the spring of 1881 it was producing refned sugar at richmond in halifax.

une réunion commune entre ces deux commissions devrait être organisée dès le printemps.
a joint meeting between the committees concerned should be organised as early as this spring.

dès le printemps, la demande extérieure a suivi une courbe ascendante très nette.
since as early as spring, foreign demand has again been on a marked expansionary trajectory.

le réseau des représentants sur les campus devrait entrer en activité dès le printemps 2007.
the campus representatives network should be up and running by spring 2007.

ce groupe de hardis militaires s’était mis en campagne dès le printemps de 1649.
this group of bold fighters had taken to the field in the spring of 1649.