Trying to learn how to translate from the human translation examples.
découlant
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
... découlant de .
... resulting from ...
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
1) découlant:
1. that follows:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
obligations découlant de
obligations related to
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
obligation découlant de ...
obligation arising from ...
d'obligations dÉcoulant
obligations under
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exigences découlant de lois
statutory requirements
3. modifications en découlant
3. consequential changes
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
financement des activités découlant
financing of the activities arising from security council
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
données découlant des entrevues.
data from interviews.
engagement découlant d'un bail
operating lease commitment
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
• droits découlant de l’al.
• para.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
risque découlant de l'utilisation
danger attendant on use
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
recommandations découlant de l’enquête :
investigation recommendations:
e) autres conséquences juridiques découlant
(e) other legal consequences under customary
coûts découlant d’accords internationaux.
the costs stemming from international agreements.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les coûts découlant d’accords internationaux.
costs stemming from international agreements.
bénéfices découlant d'exploitation d'entreprises
profits from business activity
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
tient compte d'analyses complémentaires découlant:
take into account complementary analysis arising from:
menaces découlant d’autres activités criminelles 31.
threats arising from other criminal activities 31.
menaces découlant d’autres activités criminelles (…) 35.
osce human dimension commitments 241
