Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on porte des uggs !
on porte des uggs !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des pantalons
trousers
Last Update: 2018-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ce des pantalons
this pants
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous devons offrir des pantalons assortis.
must have matching bottoms.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on porte au reflux.
this solution is brought to reflux.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5), des pantalons (cat.
trousers (cat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bangladesh : le pays des pantalons
bangladesh: the trousers island · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous on aime.
nous on aime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neng porte des pantalons et des hauts modestes et lâches, de couleurs simples.
neng dresses in modest, loose-fitting trousers and tops, in plain colours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
222/85 (des pantalons « jeans »)
222/85 (trousers, jeans)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chez nous on peut !
with us it is possible!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nous on est amie.
a child rapist is a monster.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
occasionnellement le travail exige que l'on porte des vêtements protecteurs.
on occasion, the work requires wearing protective clothing.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimez nous, on vous aime
i need, i need, i need, i need love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous, on ne lâchera pas.
we are not about to give up.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous on a madame jeannine.
we have jeannine on the line.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on décore les vêtements avec des pièces de fourrure et on porte des chapeaux de castor.
clothing was decorated with pieces of fur and people wore beaver hats.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3394donc, nous, on savait pas.
3394donc, nous, on savait pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous on s'en "mielle"!
bee-cause we care!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conseil de karen la spécialisation dans une seule discipline fait parfois qu’on porte des œillères.
karen’s advice when you are in one discipline you can get tunnel vision.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: