Results for désélectionner sans les sous étiqu... translation from French to English

cette opération fusionnera les étiquettes sélectionnées et toutes leurs sous-étiquettes en une seule étiquette.
this operation will merge the selected tags and any sub-tags into a single tag.

les produits sous étiquette privée sont rarement importés.
to date, the number of imported private label products remains limited.

elle a aussi enregistré sous étiquettes conifer, chandos, fontec, marquis, centredisc et discopedia.
she has also recorded for the conifer, chandos, fontec, marquis, centredisc and discopedia labels.

il a enregistré plus d'une douzaine d'albums sous étiquettes src, sne, polydor et centredisque.
boudreau has recorded over a dozen albums for the src, sne, polydor and centredisque labels.

durant les années 1930, elle enregistre 85 de ses chansons sous étiquette starr.
during the 1930s, travers recorded 85 of her songs for starr.

• Étude de marché sur les produits alimentaires sous étiquette - mexique aac 2006
• private label food market study - mexico aafc 2006

les boissons gazeuses sous étiquette privée n'ont pas encore atteint leur plein potentiel.
private label soft drinks are also underserved.

le marché des produits sous étiquette privée au mexique
the mexican private label market

100 en 2004. À la fin de 2005, les produits sous étiquette privée représentaient environ 2,1 p.
at the end of 2005, private label products represented approximately 2.1% of comercial mexicana's total sales.

100 pour ce qui est du segment des produits sous étiquette privée.
as they add new products, sales are expected to increase.

dans le cas des clubs-entrepôts, les produits sous étiquette privée sont généralement importés des États-unis.
in the case of the club stores, imported private label products tend to come mostly from the united states.

chaque sous-portion est définie par une sous-étiquette
each sub-portion is defined by a sub-tag

100 environ des produits sous étiquette privée sont fabriqués et consommés chaque année au mexique.
in terms of domestic production, our findings indicate that an estimated 80% of private label goods are produced and consumed annually in mexico.

chedraui vend environ 800 produits sous étiquette privée de marque d'calidad chedraui.
chedraui sells approximately 800 private label items under its d'calidad chedraui store brand.

le récipient peut être fait à partir de verre opalin, le verre sous l'étiquette pouvant être transparent
said receptacle can be made of opal glass but can have a transparent area under the label

de plus, le centre a mis en vente quelque 30 volumes d’enregistrements sous étiquette vox australis.
additionally, the centre has released some 30 volumes of recordings on the vox australis label.

-sous l’étiquette d’historien il y a soit des historiens soit des propagandistes.
- there are either historians or propagandists under the mark of historians.

100 des produits sous étiquette privée provenaient des États-unis, 21 p. 100 provenaient du chili, 8 p.
superama (wal-mart), chedraui, gigante, comercial mexicana and costco a review of imports by product shows that imported items are oftentimes higher value products or products that have a relatively long shelf life.