Trying to learn how to translate from the human translation examples.
désionisée
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
eau désionisée
de-ionised water
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
eau désionisée.
deionized water
Last Update: 2016-11-26 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
eau distillée ou désionisée
distilled or deionized water.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
et de l'eau désionisée
and deionized water
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
eau distillée ou désionisée ii.5.
Last Update: 2016-11-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
ajouter 1 l d’eau désionisée.
add 1 l of deionized water.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
l’eau désionisée s’utilise pour :
use deionized water for the following applications:
rincer deux fois à l’eau désionisée.
rinse twice with deionized water.
diluer avec 1 000 ml d'eau désionisée.
dilute to 1 000 ml with deionized water.
appareil Électrique de production d’eau dÉsionisÉe
electric deionized water production apparatus
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
alimentation en eau désionisée pour l'électrophorèse 16.
de-ionized water supply for electrophoresis 16.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
laver ensuite avec 2 000 ml d'eau désionisée.
wash again with 2 000 ml deionized water.
et de l'eau désionisée à raison de 15, 0 l.
deionised water, in quantities of 15.0 l.
les réactifs doivent être préparés dans l'eau désionisée.
reagents are to be made up in deionized water.
Last Update: 2016-11-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
dispositif de production d'eau désionisée par électrodésionisation
electrodeionization deionized water producing apparatus
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
eau désionisée contenant moins de 2 mg/l de cod.
deionised water, containing less than 2 mg/l doc.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
application : charges hyperfréquences fonctionnant avec de l'eau désionisée
application: microwave loads operating with deionised water. <image
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
remplir le tube d’eau désionisée jusqu’au volume jaugé.
make up to volume with deionized water.
échangeur d'ions poreux et procédé de production d'eau désionisée
porous ion exchanger and method for producing deionized water
processus de développement dynamique au moyen d'un bain d'eau désionisée
dynamic development process with de-ionized water puddle