Results for désolé pour mon anglais qui n'est ... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

désolé pour mon anglais qui n'est pas bon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

excusez-moi pour mon anglais, il n'est pas si bon.

English

excuse me for my english, it’s not so good.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

désolé pour mon anglais approximatif

English

sorry for my rough english

Last Update: 2015-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour mon mauvais anglais.

English

sorry for my bad english.

Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce qui n'est pas bon.

English

no, and

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je dois admettre que mon anglais n'est pas si bon.

English

by the way, i must admit, my english is not so good,

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon anglais n'est pas terrible non plus.

English

mon anglais n'est pas terrible non plus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est celui qui n'est pas bon

English

that's the one that isn't good

Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ceci n' est pas bon.

English

this is no good.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

desole pour mon anglais

English

bonjour de rien jevous souhaite une agreeable journee

Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le gumbo n'est pas bon

English

the gumbo is no good

Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce n' est pas bon marché.

English

that is not cheap.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce n'est pas bon pour mon cœur.

English

it's not good for my heart.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé pour mon pauvre français

English

i would like to book

Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce n’ est pas bon pour eux.

English

it is bad for them.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t'aime bien désolé pour mon erreur

English

you look the cutest when you smile.

Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce rapport de chiffres n' est pas bon.

English

this is the wrong sort of ratio.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce n'est pas bon, c'est... excellent !!!!

English

ce n'est pas bon, c'est... excellent !!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est pas bon, hein !

English

c'est pas bon, hein !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bien, désolé pour mon anglais mais moi apprends et je compte que vous êtes me comprenez.

English

well, sorry for my english but i'm learning and i expect that you're understand me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non seulement ce sera un bon exercice pour mon cerveau, mais ça servira également à améliorer mon anglais qui n'est pas ma langue maternelle!

English

not only healthy for my brain, but also a very good exercise to improve my english, as it is not my native language!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,724,502,306 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK