Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
désolé pour toutes ces questions.
sorry for all these questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé pour tout.
sorry for everything.
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toute autre information, questions ou commentaires:
for other questions and comments :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toute réponse négative à une de ces questions, expliquer pourquoi.
if not to any of the above, why not?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé pour toute confusion que cela aurait pu produire.
sorry for any confusion this may have caused.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous restons à votre disposition pour toute nouvelle consultation sur ces questions.
we remain available for any further consultation on these matters.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toute question générale
for all general inquiries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toute autre question :
for all other questions :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou pour toute autre question...
or for any other question...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contactez-nous pour toute question
contact us for any questions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toute question, communiquez avec :
for inquiries, please contact:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toute question sur le concours,
if you have a question about the contest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toute question concernant ce site web
for further questions regarding this website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contactez le laboratoire pour toute question.
consult the lab for questions or concerns.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contacts pour toute question sur jessica :
if you have more questions on jessica, please contact:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toute question, veuillez communiquer avec nous .
for any queries please contact us .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pour toute question concernant l’examen :
should you have any questions on the review:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toute question, veuillez contacter l’ama.
for additional information, please contact wada directly.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contactez-nous pour toute question... bon voyage !
call us for any questions you may have... bon voyage !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour toute question, consultez notre faq – carrières.
for questions, visit our faq page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: